Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßregeln, wenn sich Kinder im Fahrzeug befinden.
Verwenden Sie so lange einen für das Alter und die Größe des Kindes geeigneten Kindersitz, bis das Kind groß genug ist, um den Sicherheitsgurt ordnungsgemäß anlegen zu können.
WARNUNG
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug und geben Sie niemals Kindern den Schlüssel.
Kinder könnten sonst das Fahrzeug starten oder das Getriebe in Stellung "N" schalten.
Außerdem besteht die Gefahr, dass sich Kinder beim Spielen mit den Fenstern, dem Schiebedach (falls vorhanden) oder anderen Vorrichtungen des Fahrzeugs verletzen. Zudem können sehr hohe oder niedrige Temperaturen im Innern des Fahrzeugs für Kinder tödlich sein.
Kindersitze
Lexus empfiehlt ausdrücklich die Verwendung von Kindersitzen.
Wichtige Punkte
Studien haben gezeigt, dass ein auf dem Rücksitz installierter Kindersitz viel sicherer ist als ein auf dem Vordersitz angebrachter Kindersitz.
In der vorliegenden Betriebsanleitung finden Sie allgemeine Einbauanweisungen.
Arten von Kindersitzen
Kindersitze werden nach der ECE-Regelung Nr. 44 in die folgenden 5 Klassen unterteilt:
Klasse 0: Bis 10 kg (0-9 Monate)
Klasse 0+: Bis 13 kg (0-2 Jahre)
Klasse I: 9 bis 18 kg (9 Monate - 4 Jahre)
Klasse II: 15 bis 25 kg (4 Jahre - 7 Jahre)
Klasse III: 22 bis 36 kg (6 Jahre - 12 Jahre)
In dieser Betriebsanleitung werden die folgenden 3 beliebten Arten von Kindersitzen beschrieben, die mit dem Sicherheitsgurt gesichert werden können.
Babysitz
Entspricht Klasse 0 und 0+ der ECE-Regelung Nr. 44
Kindersitz
Entspricht Klasse 0+ und I der ECE-Regelung Nr. 44
Juniorsitz
Entspricht Klasse II und III der ECE-Regelung Nr. 44
Für die verschiedenen Sitzpositionen geeignete Kindersitze
Die folgende Tabelle gibt Auskunft darüber, welcher Kindersitz für die jeweilige Sitzposition geeignet ist.
Bedeutung der Abkürzungen der obigen Tabelle:
U: Geeignet für "Universal"-Kindersitze, die für diese Gewichtsklasse
zugelassen
sind.
UF: Geeignet für nach vorn gerichtete "Universal"-Kindersitze, die für diese
Gewichtsklasse zugelassen sind.
L1: Geeignet für die Kindersitze "LEXUS G 0+, BABY SAFE PLUS" (0 bis
13 kg), die für diese Gewichtsklasse zugelassen sind.
L2: Geeignet für die Kindersitze "LEXUS G 0+, BABY SAFE PLUS mit
GURTBEFESTIGUNG, BASIS-PLATTFORM" (0 bis 13 kg), die für diese
Gewichtsklasse zugelassen sind.
L3: Geeignet für den Kindersitz "LEXUS DUO+" (ohne ISOFIX, 9 bis 18 kg),
der für diese Gewichtsklasse zugelassen ist.
L4: Geeignet für den Kindersitz "LEXUS KID" (15 bis 36 kg), der für diese
Gewichtsklasse zugelassen ist.
L5: Geeignet für den Kindersitz "LEXUS KIDFIX" (15 bis 36 kg), der für diese
Gewichtsklasse zugelassen ist.
X: Ungeeignete Sitzposition für Kinder dieser Gewichtsklasse.
*1: Wenn Sie einen Kindersitz auf diesem Sitz verwenden, lassen Sie die
Rückenlehne in der
aufrechtesten Position einrasten.
*2: Wenn Sie einen Kindersitz auf diesem Sitz verwenden, nehmen Sie die
Kopfstütze ab.
Andere Kindersitze, die sich von den in der Tabelle angegebenen Sitzen unterscheiden, dürfen ebenfalls verwendet werden.
Es muss aber sorgfältig beim Kindersitzhersteller erfragt und mit dem Verkäufer der Kindersitze geprüft werden, ob diese Sitze geeignet sind.
Für die verschiedenen Sitzpositionen geeignete Kindersitze (mit ISOFIX-Verankerungen)
Die folgende Tabelle gibt Auskunft darüber, welcher Kindersitz für die jeweilige Sitzposition geeignet ist.
(1) Für Kindersitze, die nicht mit der ISO/XX-Größenklassenbezeichnung (A bis G) für die entsprechende Gewichtsklasse versehen sind, muss der Fahrzeughersteller die für jede Position empfohlenen, fahrzeugspezifischen ISOFIX-Kindersitze angeben.
Bedeutung der Abkürzungen der obigen Tabelle:
IUF: Geeignet für nach vorn gerichtete ISOFIX "Universal"-Kindersitze, die
für
diese Gewichtsklasse zugelassen sind.
X: ISOFIX-Position nicht geeignet für ISOFIX-Kindersitze dieser Gewichtsklasse
und/oder Größenklasse.
*1: Wenn Sie einen Kindersitz auf diesem Sitz verwenden, nehmen Sie die Kopfstütze ab.
In der Tabelle aufgeführte Kindersitze sind möglicherweise außerhalb der EU nicht erhältlich.
Andere Kindersitze, die sich von den in der Tabelle angegebenen Sitzen unterscheiden, dürfen zwar verwendet werden, ob sie jedoch geeignet sind, muss sorgfältig beim Hersteller erfragt und mit dem Verkäufer des Kindersitzes geprüft werden.
■ Falls der Kindersitz auf dem Beifahrersitz installiert werden muss
Wenn Sie einen Kindersitz auf dem Beifahrersitz anbringen müssen, nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor:
■ Auswahl eines geeigneten Kindersitzes
WARNUNG
■ Verwenden eines Kindersitzes
Die Verwendung eines Kindersitzes, der für das Fahrzeug nicht geeignet ist, bietet u. U. keinen ausreichenden Schutz für den Säugling bzw. das Kind. Schwere bzw. tödliche Verletzungen können die Folge sein (bei plötzlichem Bremsen, einem plötzlichen Ausweichmanöver oder einem Unfall).
WARNUNG
■ Vorsichtsmaßregeln bei der Verwendung von Kindersitzen
Unfallstatistiken belegen, dass auf den Rücksitzen ordnungsgemäß gesicherte Kinder besser geschützt sind als auf dem Vordersitz.
Bei einem Unfall kann das Kind durch die Wucht des sich plötzlich aufblasenden Beifahrerairbags lebensgefährlich verletzt werden.
■ Wenn sich Kinder im Fahrzeug befinden
Erlauben Sie Kindern nicht, mit den Sicherheitsgurten zu spielen. Es kann zum Ersticken oder anderen schweren oder tödlichen Verletzungen kommen, wenn sich der Sicherheitsgurt um den Hals eines Kindes wickelt.
Falls dies geschieht und das Kind nicht vom Sicherheitsgurt befreit werden kann, schneiden Sie den Gurt mit einer Schere durch.
■ Wenn der Kindersitz nicht verwendet wird
Anbringen von Kindersitzen
Befolgen Sie die Anweisungen des Kindersitzherstellers. Befestigen Sie Kindersitze ordnungsgemäß mit einem Sicherheitsgurt oder den ISOFIX-Verankerungen am Sitz. Bringen Sie beim Einbau des Kindersitzes den oberen Haltegurt an.
Sicherheitsgurte (Für einen ELR-Sicherheitsgurt ist ein Halteclip erforderlich.)
ISOFIX-Verankerungen (ISOFIX-Kindersitz)
Die äußeren Rücksitze verfügen über untere Verankerungen. (An den Sitzen befinden sich Knöpfe, die die Positionen der Verankerungen angeben.)
Verankerungsbügel (für den oberen Haltegurt)
An den äußeren Rücksitzen befindet sich ein Verankerungsbügel.
Befestigung von Kindersitzen mit einem Sicherheitsgurt
■ Nach hinten gerichtet - Babysitz/Kindersitz
1. Platzieren Sie den Kindersitz so auf dem Rücksitz, dass er zum Heck des Fahrzeugs gerichtet ist.
2. Führen Sie den Sicherheitsgurt durch den Kindersitz und lassen Sie die Gurtzunge im Gurtschloss einrasten. Stellen Sie sicher, dass der Gurt nicht verdreht ist. Achten Sie darauf, dass der Beckengurt straff sitzt.
3. Bringen Sie nahe der Steckzunge des Schulter- und Beckengurtes einen Halteclip an, indem Sie das Gurtband des Schulter- und Beckengurtes in die Aussparungen des Halteclips einführen.
■ Nach vorn gerichtet - Kindersitz
1. Stellen Sie die Kopfstütze in die höchste Position ein.
2. Platzieren Sie den Kindersitz so auf dem Sitz, dass er zur Fahrzeugfront weist.
3. Führen Sie den Sicherheitsgurt durch den Kindersitz und lassen Sie die Gurtzunge im Gurtschloss einrasten. Stellen Sie sicher, dass der Gurt nicht verdreht ist. Achten Sie darauf, dass der Beckengurt straff sitzt.
4. Bringen Sie nahe der Steckzunge des Schulter- und Beckengurtes einen Halteclip an, indem Sie das Gurtband des Schulter- und Beckengurtes in die Aussparungen des Halteclips einführen.
■ Juniorsitz
1. Platzieren Sie den Kindersitz so auf dem Sitz, dass er zur Fahrzeugfront weist.
2. Setzen Sie das Kind in den Kindersitz.
Bringen Sie den Sicherheitsgurt gemäß den Herstelleranweisungen am Kindersitz an und lassen Sie die Gurtzunge im Gurtschloss einrasten.
Stellen Sie sicher, dass der Gurt nicht verdreht ist.
Stellen Sie sicher, dass der Schultergurt korrekt über der Schulter des Kindes verläuft und dass der Beckengurt so tief wie möglich sitzt.
Ausbauen eines mit einem Sicherheitsgurt befestigten Kindersitzes
Drücken Sie die Gurtlösetaste und lassen Sie den Sicherheitsgurt vollständig aufrollen.
Einbau mit einer ISOFIX-Verankerung (ISOFIX-Kindersitz)
1. Öffnen Sie die Befestigungen unten an der Rückenlehne.
2. Stellen Sie die Kopfstütze in die höchste Position ein.
3. Richten Sie den Kindersitz auf die speziellen Befestigungsstangen aus und befestigen Sie ihn auf dem Sitz.
Die Stangen befinden sich im Spalt zwischen Sitzkissen und Rückenlehne.
Verfügt der Kindersitz über einen oberen Haltegurt, muss er an den Verankerungen befestigt werden.
Kindersitze mit oberem Haltegurt
1. Stellen Sie die Kopfstütze in die höchste Position ein.
2. Befestigen Sie den Kindersitz mit dem Sicherheitsgurt oder den ISOFIX-Verankerungen.
3. Öffnen Sie die Abdeckung des Verankerungsbügels, klinken Sie den Haken in den Verankerungsbügel ein und ziehen Sie den oberen Haltegurt fest.
Stellen Sie sicher, dass der obere Haltegurt fest eingerastet ist.
■ Anbringen eines Kindersitzes
Für den Einbau des Kindersitzes wird ein Halteclip benötigt. Befolgen Sie die Anweisungen des Kindersitzherstellers. Falls Ihrem Kindersitz kein Halteclip beiliegt, wenden Sie sich bitte an einen Lexus-Vertragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt oder eine andere qualifizierte und entsprechend ausgerüstete Fachwerkstatt: Halteclip für Kindersitz (Teilenummer 73119-22010)
WARNUNG
■ Anbringen eines Kindersitzes
Befolgen Sie die Anweisungen in der Einbauanleitung des Kindersitzes und befestigen Sie den Kindersitz ordnungsgemäß.
Wenn der Kindersitz nicht korrekt befestigt wird, können das Kind oder andere Insassen bei plötzlichem Bremsen, einem plötzlichen Ausweichmanöver oder einem Unfall schwer oder sogar tödlich verletzt werden.
Anderenfalls kann es beim Auslösen der Airbags zu lebensgefährlichen Verletzungen kommen.
WARNUNG
■ Anbringen eines Kindersitzes
Durch die Wucht des sich plötzlich aufblasenden Beifahrer-Airbags kann das Kind bei einem Unfall lebensgefährlich verletzt werden.
Die nachstehende Abbildung zeigt den Aufkleber im Detail.
WARNUNG
■ Anbringen eines Kindersitzes
■ Korrekte Befestigung eines Kindersitzes an den Verankerungen
Stellen Sie bei Verwendung der unteren Verankerungen sicher, dass sich keine Fremdkörper in der Nähe der Verankerungen befinden und dass der Sicherheitsgurt nicht hinter dem Kindersitz eingeklemmt wird. Stellen Sie sicher, dass der Kindersitz sicher befestigt ist.
Anderenfalls besteht bei einer Notbremsung, einem plötzlichen Ausweichmanöver oder einem Unfall die Gefahr lebensgefährlicher Verletzungen für das Kind bzw. andere Insassen.
Vorsichtsmaßregeln in Bezug auf Abgase
Abgase enthalten Substanzen, die schädlich für den menschlichen Körper sind, wenn sie eingeatmet werden.
WARNUNG
Abgase enthalten schädliches Kohlenmonoxid (CO), das farb- und geruchlos ist. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßregeln.
Anderenfalls können Abgase in das Fahrzeug eindringen, was zu einem Unfall aufgrund der eintretenden Benommenheit oder zum Tod bzw. zu schwerwiegenden Gesundheitsschäden führen kann.
■ Wichtige Punkte beim Fahren
■ Beim Parken
Lässt sich eine solche Situation nicht vermeiden, parken Sie das Fahrzeug auf offener Fläche und stellen Sie sicher, dass keine Abgase in den Fahrzeuginnenraum gelangen können.
■ Auspuffrohr
Das Auspuffsystem muss regelmäßig überprüft werden. Treten durch Korrosion verursachte Löcher oder Risse, Schäden an Verbindungsstellen oder ungewöhnliche Auspuffgeräusche auf, lassen Sie das Fahrzeug unbedingt von einem Lexus-Vertragshändler bzw.
einer Vertragswerkstatt oder von einer anderen qualifizierten und entsprechend ausgerüsteten Fachwerkstatt überprüfen.